Privacy notice · 9 September 2026

What this site
does not do with your data.

We use no cookies, we have no analytics and we collect no personal data through this site. That is not a promise: it is what there is, and it can be checked.

We ask you to talk about what you do not talk about with anyone. A site that asks for that and does not explain what it does with your data is asking for trust without giving any.

This notice is written so you understand it, not so we are covered. If anything is unclear, write to us and we will fix it.

What there is not

No cookies

None. Not our own and not third-party. That is also why you will not see a banner asking you to accept them: there would be nothing to accept.

No analytics

We do not know how many people come in, or from where, or what they look at. There is no Google Analytics or anything like it.

No third-party resources

The fonts, images and maps are hosted here. Your browser asks nothing of any other company while you read.

No forms that send

No form on this site sends anything to any server. The site's security configuration prevents it technically.

What is saved on your device

Some tools — the lifeline, the circle agreement and the money wheel — save what you write so you do not lose it when you close the page.

It is saved in your browser's local storage, on your own phone or computer. It is not sent to any server, ours or anyone else's. We cannot see it. If you change device or clear your browser data, it is gone.

Why it is built this way

No MQHD system may have a field capable of recording what is said in a circle.

That is article III of our bylaws, not a technical decision. The confidentiality of the circle is not held up by a promise: it is held up by not building the place to store that.

What does get logged

Like any page on the internet, the service that hosts this site — Cloudflare — keeps technical records of visits: IP address, date and time, and which browser was used. They are there so the site works and so attacks can be detected.

We do not consult those records and we do not cross them with anything, and we have no way to link them to a person. Cloudflare keeps them for its own periods, under its own policy.

If you write to us on WhatsApp

The contact button on this site opens WhatsApp. From there on, the conversation happens in WhatsApp and is governed by WhatsApp's policy, not by this one. We see your number and what you write to us, the same as in any chat.

We use that conversation only to reply to you and to organise your entry into a circle. We do not use it for advertising and we do not share it.

What is said in a circle

It is not recorded, not transcribed and not stored anywhere. The note-keeper writes down themes, not people or sentences, and that sheet stays with the woman who presented.

What happens inside the circle is protected by the agreement everyone signs, not by this notice. Both say the same thing.

Your rights

You can ask us to access whatever we hold about you, correct it, delete it or object to our using it. In practice, the only thing we can hold is the WhatsApp conversation you started.

To exercise them, write to [email protected], or on WhatsApp if that is easier. We reply within a reasonable time and without asking you to justify why.

What is stored on your device is deleted by you, with the «Delete everything» button in each tool or by clearing your browser data. You do not need to ask us, and we could not do it for you.

Minors

The circles are for adult women. This site is not directed at minors and we do not knowingly collect data from minors.

Who we are

Money in Her Voice PBC, incorporated in Delaware, United States, as a Public Benefit Corporation. It operates as Mujeres que Hablan de Dinero in Spanish. First active hub in Managua, Nicaragua.

When this changes

It will change: in January we start charging for participation in Managua, and then there will be data — name, email, payments — that does not exist today. When that happens, this notice is rewritten first, not afterwards, and the date above will say so.

In short

Today we collect no personal data through the site. What you write stays with you. If you write to us on WhatsApp, we have your number and your message, and nothing else.